Bohumír patřil k klíčovým českým dirigentům devatenáctého a dvacátého století. Jeho tvorba vychází z dlouhé tradice klasické kompozice . Zvláště patrný dopad Ludwiga van Beethovena je zřetelný v jeho raných orchestrálních dílech, jež vykazují podobnost s romantickou intenzitou . Současně hudebník obdivoval Mozarta a